IMPRESSUM Rechte: Alle Rechte vorbehalten. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Anzeigen: Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers. Die Urheberrechte der Artikel und Fotos bleiben beim Herausgeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Die namentlich gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. HERAUSGEBER: Loka Handels- und Beteiligungs GmbH Alt Rensefeld 33 23611 Bad Schwartau Geschäftsführer: Lothar Kruse Telefon 04 51 / 2 10 47 Telefax 04 51 / 2 60 39 E-Mail: lokamedia@arcor.de ANZEIGENVERWALTUNG Loka Media GmbH Alt Rensefeld 33 23611 Bad Schwartau Telefon 04 51 / 2 10 47 Telefax 04 51 / 2 60 39 ANZEIGEN REGIONAL: Sylka Eichhof, Lothar Kruse, Boris Spiel Telefon 04 51 / 2 10 47 Telefax 04 51 / 2 60 39 SATZ: E-Mail: daniela.telitzky@gmx.de VERTRIEB Loka Handels- & Beteiligungs GmbH REDAKTION Lothar Kruse (Objektleitung) Sylka Eichhof (Wohnen) Michael Holfoth (Immobilien) Dr. Bogenschneider (Wirtschaft, Technik) Schöner Bauen & Wohnen erscheint jeden Monat im Handverteiler GRAFIKDESIGN PRINZ für PRINT Verteilungsgebiete: Lübeck, Travemünde, Kücknitz, Herrenburg, Bad Schwartau, Stockelsdorf, Reinfeld, Bad Oldesloe, Timmendorfer Strand, Niendorf, Scharbeutz, Pansdorf, Ratekau, Eutin sich eine lange Anfahrt ersparen, kommen die ÖBB mit ihren Sprinter-Zügen zu Hilfe: Einfach das Rad in den Zug packen und die vorbeiziehende Landschaft genießen. Rennradfahrer erfreuen sich darüber hinaus an einer verlängerten Trainingssaison dank gutem Klima und können eine 3-Länder-Tour von Kärnten über Italien nach Slowenien und wieder zurück nach Kärnten an einem Tag absolvieren! Mountainbiker können sich auf insgesamt 3.800 Kilometern legalisierten Trails austoben. Weitere Infos gibt es unter www.kaernten.at. FOTOS: EPR/KÄRNTEN WERBUNG/MARKUS GREBER
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc0NTQ=